《怪物猎人世界》评论因电影台词而遭到中国观众的轰炸

即将上映的《怪物猎人》电影中的种族主义台词理所当然地让中国观众感到不安。

怪物猎人世界 由于新电影中的有争议的评论而面临着不安的观众的愤怒。

《怪物猎人》系列电影的粉丝们已经对它持谨慎态度。现代军事元素与游戏图像的混合是一个鲜明的选择，没有一个顽固分子似乎对此感到过度兴奋。

然而，这部电影现在似乎甚至开始损害该系列的旗舰游戏《怪物猎人世界》。该游戏受到了观看这部电影的中国观众的批评。 Steam 上的负面评论是对电影中有争议台词的反应，该台词似乎涉及歧视性口号。

Niko Partners 的高级分析师 Daniel Ahmad（来自 Eurogamer）在他的 Twitter 上发布了一段剪辑。他接着解释道：

不管怎样，这在中国的表现和你想象的一样，它与押韵/短语“中国人，日本人，肮脏的膝盖 - 看看这些？”联系在一起。这被认为是无礼的。 pic.twitter.com/pQCFNQ86Je

— 丹尼尔·艾哈迈德 (@ZhugeEX) 2020 年 12 月 4 日

要查看此内容，请启用定位 cookie。 管理 cookie 设置

另据报道，该片在中国的放映已被取消，并且该片不台词重印的计划已被暂停，这可能会导致该片在中国被禁。

更新：影院放映商刚刚收到新通知，《怪物猎人》新副本（删除场景）的发行计划已暂停。

这几乎意味着这里被禁止了。 https://t.co/ckqflJcu2w

- 加文 (@gavinfeng97) 2020 年 12 月 5 日

要查看此内容，请启用定位 cookie。 管理 cookie 设置

卡普空已在中国社交媒体网站微博上与这部电影保持距离。该公司表示已了解情况，但不是该电影的制作者。他们表示已将情况报告给“相关电影公司”。

然而，这可能不会成功，尤其是该公司最近在《怪物猎人世界》中推广了米拉·乔沃维奇皮肤。

目前尚不清楚该台词是如何通过中国严格的分类程序的，不过有人指出，字幕与屏幕上显示的内容不符。自昨天以来，所有这些都导致该游戏在 Steam 上收到了超过 1700 条负面评论。

接下来发生的事情尚不清楚，但这看起来是一场相当灾难性的混乱，现在已经蔓延到了实际的游戏系列中。